Skip to content
Home » Welcome

Welcome

Я хочу рассказать о том, как и почему «Благая весть» Инджила обрела для меня смысл. Я считаю, это поможет вам лучше понять публикуемые здесь статьи.

(Кратко о себе: я живу в Канаде. Женат, воспитываю сына. Учился в Университете Торонто, Университете Нью-Брансуика  и Университете Акадия. Получил степень инженера и занимался в основном разработкой программного обеспечения и математическим моделлированием.)

О том, как представитель элитной молодежи не мог найти себе места

Я вырос в обеспеченной семье среднего класса. Родом мы из Швеции; иммигрировали в Канаду, когда я был еще ребенком. Пока я рос, мы переезжали из страны в страну. Я жил в Алжире, Германии и Камеруне, а потом вернулся в Канаду, чтобы поступить в университет. Как и любой другой человек, я стремился (и до сих пор стремлюсь) к полноте жизни, к чувству удовлетворения, внутреннему миру, смыслу и цели. И, конечно, я всегда ценил отношения с другими людьми.

Живя в разных культурах, наблюдая разные религии и порой очень светский уклад жизни, я познакомился с широким спектром взглядов на то, что есть истина, и как обрести полноту жизни. Прибавьте к этому еще и неуемную тягу к чтению. И вот что я заметил: большинство людей на Западе (в том числе и я) пользуются огромными богатствами, технологиями и возможностями для достижения поставленных целей, но парадокс нашего времени в том, что истинное благо становится для нас все более неуловимым.  Мы все больше жертвуем отношениями, чем раньше. Связи между людьми становятся непостоянными и непрочными.  К нашей жизни все больше применим термин «мышиная возня». Как часто нам говорят: «Еще немного и…» «Немного» это сколько? И, собственно, немного чего? Денег? Научных знаний? Технологий? Удовольствий?

То, что я ощущал в юности, лучше всего передать словами «смутное чувство неприкаянности».  Мой отец был экспатом и работал инженером-консультантом в Африке, а я, соответственно, общался исключительно с богатыми, привилегированными и образованными тинейджерами с Запада.  Жизнь в тех местах текла однообразно, возможностей развлечься было мало.   Мы с друзьям постоянно мечтали о том, чтобы вернуться в свою страну и «расслабиться» — смотреть телевизор, есть хорошую еду, пользоваться возможностями и наслаждаться легкостью жизни на Западе. Тогда, наконец, наступит настоящая жизнь.  Но даже когда я приезжал в Канаду или Европу на какое-то время, эйфория первых дней рассеивалась очень быстро, и чувство пустоты возвращалось.  Что еще хуже, то же самое чувство пустоты я обнаружил и у местных жителей. Сколько бы богатств они ни накопили (а они накопили немало), всегда оставалось чувство неудовлетворенности.

Мне казалось, что у меня будет все, что нужно, если только я заполучу красивую подружку. На какое-то время это действительно помогало, но через несколько месяцев я опять чувствовал пустоту.  Потом я думал, что стоит мне закончить школу, все изменится… я получу права и смогу свободно передвигаться. Наконец-то, мои поиски увенчаются успехом. Но теперь я стал значительно старше и постоянно слышу о том, как люди мечтают о пенсии как о пределе блаженства. Так ли это? Неужто мы всю жизнь только и делаем что гоняемся за призраками, думая, что наше счастье за следующим поворотом, и вдруг… конец? Какая бессмыслица!

За это время я уверовал в Аллаха (Бога), несмотря на то, что Запад был в основном светским и даже атеистическим. Казалось слишком невероятным, что наш мир и все, что в нем, возникло случайно. Но, несмотря на эту религиозную веру, я продолжал испытывать внутреннее смятение, пытаясь утолить описанное выше беспокойство, делая, говоря или думая о вещах, которые в конечном итоге наполняли меня стыдом. Как будто у меня была тайная жизнь, о которой другие не знали. Но эта жизнь была полна зависти (я хотел того, что есть у других), нечестности (иногда я скрывал правду), ссор (я легко вступал в споры с членами моей семьи), сексуальной безнравственности (часто то, что я смотрел по телевизору, – а это было до того, как появился Интернет – или чтение или размышление в моей голове) и эгоизм. Я знал, что, хотя многие другие не видели эту часть моей жизни, Аллах видел. Это меня беспокоило. Фактически, во многих отношениях мне было бы удобнее не верить в Его существование, потому что тогда я мог бы игнорировать это виноватое чувство стыда перед Ним. По словам Давуда в Забуре, я задавал вопрос: «Как юноше содержать в чистоте путь свой?» (Псалом 118: 9). Чем больше я пробовал выполнять религиозные обряды, такие как молитвы, самоотречение или посещение религиозных собраний, это действительно не снял эту борьбу.

Мудрость Сулеймана

В те годы, когда я постоянно ощущал ноющее чувство пустоты, как в себе, так и в других, меня глубоко тронула мудрость царя Сулеймана, которую я обнаружил в его рассуждениях. Сулейман был царем в древнем Израиле. Он был знаменит своей мудростью и написал несколько книг Ветхого Завета. В книге Екклесиаста говорится о той самой пустоте, которая преследовала меня всю жизнь.  Вот что там написано:

Сказал я в сердце моем: «дай, испытаю я тебя весельем, и насладись добром»; но и это — суета! О смехе сказал я: «глупость!», а о веселье: «что оно делает?» Вздумал я в сердце моем услаждать вином тело мое и, между тем, как сердце мое руководилось мудростью, придержаться и глупости, доколе не увижу, что хорошо для сынов человеческих, что должны были бы они делать под небом в немногие дни жизни своей. Я предпринял большие дела: построил себе домы, посадил себе виноградники, устроил себе сады и рощи и насадил в них всякие плодовитые дерева; сделал себе водоемы для орошения из них рощей, произращающих деревья; приобрел себе слуг и служанок, и домочадцы были у меня; также крупного и мелкого скота было у меня больше, нежели у всех, бывших прежде меня в Иерусалиме; собрал себе серебра и золота и драгоценностей от царей и областей; завел у себя певцов и певиц и услаждения сынов человеческих – разные музыкальные орудия. И сделался я великим и богатым больше всех, бывших прежде меня в Иерусалиме; и мудрость моя пребыла со мною. Чего бы глаза мои ни пожелали, я не отказывал им, не возбранял сердцу моему никакого веселья, потому что сердце мое радовалось во всех трудах моих, и это было моею долею от всех трудов моих. (Еккл. 2:1-10)

Богатство, слава, знание, достижения, женщины, наслаждение, власть, карьера, вино… У Сулеймана было все — и даже больше. Ум Эйнштейна, богатство Билла Гейтса, множество женщин, как у Мика Джаггера и родословная, как у принца Уильяма из Британской королевской семьи. Такого сочетания не было ни у кого. Уж кто-то, а он-то должен быть счастлив! Но вот его слова:

И оглянулся я на все дела мои, которые сделали руки мои, и на труд, которым трудился я, делая их: и вот, все – суета и томление духа, и нет [от них] пользы под солнцем! …И возненавидел я жизнь, потому что противны стали мне дела, которые делаются под солнцем; ибо все – суета и томление духа!… Ибо что будет иметь человек от всего труда своего и заботы сердца своего, что трудится он под солнцем?…Потому что все дни его – скорби, и его труды – беспокойство; даже и ночью сердце его не знает покоя. И это – суета! (Еккл. 2:11-23)

 Смерть, религия и несправедливость – спутники «Жизни под солнцем»

В контексте всех этих исканий был еще один мучивший меня вопрос. Он мучил и Сулеймана.

Потому что участь сынов человеческих и участь животных – участь одна: как те умирают, так умирают и эти, и одно дыхание у всех, и нет у человека преимущества перед скотом, потому что все – суета!  Все идет в одно место: все произошло из праха и все возвратится в прах. Кто знает: дух сынов человеческих восходит ли вверх, и дух животных сходит ли вниз, в землю? (Еккл. 3:19-21)

Всему и всем – одно: одна участь праведнику и нечестивому, доброму и злому, чистому и нечистому, приносящему жертву и не приносящему жертвы; как добродетельному, так и грешнику; как клянущемуся, так и боящемуся клятвы. Это-то и худо во всем, что делается под солнцем, что одна участь всем, и сердце сынов человеческих исполнено зла, и безумие в сердце их, в жизни их; а после того они отходят к умершим. Кто находится между живыми, тому есть еще надежда, так как и псу живому лучше, нежели мертвому льву. Живые знают, что умрут, а мертвые ничего не знают, и уже нет им воздаяния, потому что и память о них предана забвению. (Еккл. 9:2-5)

Я вырос в религиозной семье и жил в Алжире, который сам по себе является религиозной страной. Может ли религия быть ответом? Но я обнаружил, что религия часто бывает поверхностной – имеет дело только с внешней церемонией, но не затрагивает наше сердце. Сколько религиозных обрядов, таких как молитва и посещение церкви (или мечети), нужно совершить, чтобы заработать достаточно «заслуг» перед Богом? Было очень утомительно пытаться вести религиозно-нравственный образ жизни, у кого хватило сил постоянно избегать греха? Чего я должен был избегать? Чего на самом деле ожидал от меня Бог? Религиозные обязательства могут быть обременительными.

И действительно, если Бог главный, почему Он так плохо работает? – спросил я себя. Не нужно много оглядываться, чтобы увидеть несправедливость, коррупцию и угнетение, происходящие в мире. И это не только недавний поворот событий, поскольку Сулейман также заметил это 3000 лет назад. Он сказал:

Еще видел я под солнцем: место суда, а там беззаконие; место правды, а там неправда… И обратился я и увидел всякие угнетения, какие делаются под солнцем: и вот слезы угнетенных, а утешителя у них нет; и в руке угнетающих их – сила, а утешителя у них нет. И ублажил я мертвых, которые давно умерли, более живых, которые живут доселе; а блаженнее их обоих тот, кто еще не существовал, кто не видал злых дел, какие делаются под солнцем. (Еккл. 3:16; 4:1-3)

Для Сулеймана, что и нам ясно; жизнь «под солнцем» отмечена угнетением, несправедливостью и злом. Почему это так? Есть какое-нибудь решение? И тогда жизнь просто заканчивается смертью. Смерть абсолютно окончательна и безраздельно господствует над нашей жизнью. Как писал Сулейман, это судьба всех людей, хороших или плохих, религиозных или нет. Вопрос о вечности был тесно связан со смертью. Попаду ли я в рай или (что более тревожно) отправлюсь в место вечного суда – в ад?

Поиски в бессмертных произведениях

Вопросы достижения длительного удовлетворения в жизни, бремя религиозных обрядов, угнетение и несправедливость, которые преследовали всю человеческую историю, а также неизбежность смерти и предчувствие того, что произойдет потом, бурлили во мне. В старших классах школы мы получили задание составить список из ста литературных произведений (стихов, песен, рассказов и т. д.), которые нам понравились. Это было одно из самых полезных упражнений, которые я делал в школе. Большая часть моего сборника была посвящена одной из этих проблем. Это позволило мне «встретиться» и послушать многих других, которые также боролись с теми же проблемами. И я встретил их – представителей самых разных эпох, образовательных, философских взглядов и жанров.

Я включил и некоторые известные учения Исы (Иисуса) из Инджила. Наряду с литературными произведениями у меня значились следующие высказывания Исы:

«Я пришел для того, чтобы имели жизнь и имели с избытком». (Иоанна 10:10)

Я начал думать, что, возможно, да, именно возможно, на мои вопросы и на вопросы Сулеймана и других авторов все-таки есть ответы. Инджиль (который в то время быо для меня просто религиозным термином) буквально означает «Благая весть». В чем же состоит эта хорошая новость? Или, может быть, это просто домыслы, фантазии?

Незабываемая встреча

Позже в том же году мы с друзьями отправились кататься на лыжах в Швейцарию. После отличного дня на лыжах и благодаря неиссякаемой юношеской энергии мы ходили по вечерам в клуб. Там мы танцевали, встречались с девушками и веселились до глубокой ночи.

Горнолыжные курорты Швейцарии расположены высоко в горах. Я отчетливо помню, как очень поздно ночью вышел из танцевального зала, чтобы зайти в свою комнату. Но я остановился и посмотрел на звезды. Поскольку было очень темно (я находился на горе, где было мало искусственного «светового загрязнения»), я мог видеть величие и величие всех звезд. У меня перехватило дыхание, и все, что я мог сделать, это стоять и смотреть на них с благоговейным трепетом. Мне пришел в голову стих из Забура, в котором говорилось: «Небеса проповедуют славу Божию…» (Псалом 18:1).

Глядя на величие звездной вселенной в очень темную ночь, я словно мог в очень малой степени увидеть величие Аллаха. И в тишине этого момента я знал, что у меня есть выбор. Я мог покориться Ему или мог продолжать идти своим путем, обладая некоторой формой благочестия, но отрицая его силу на всю свою жизнь. Итак, я упал на колени, склонил голову к земле в тишине той черной ночи и помолился об этом: «Ты Господь. Я подчиняюсь тебе. Я многого не понимаю. Пожалуйста, веди меня по своему Прямому Пути». Я остался, склонив голову до земли в покорности, признавая, что в моей жизни были грехи, и прося руководства. В эти минуты со мной не было ни одного человека. Были только я и Аллах на звездном фоне около 2 часов ночи за пределами горнолыжного курорта в Швейцарии. Это была встреча, которую я никогда не забуду, и даже при попытке ее пересказа мне не хватает слов.

Это был важный шаг на моем пути. Я подчинился Его выбору, когда был в тот момент, когда мне хотелось найти ответы. И ответы начали приходить ко мне, когда я исследовал и представлял то, что я узнал. Многое из того, что находится на этом веб-сайте, я узнал с той ночи. Есть очень реальное ощущение, что когда кто-то отправляется в такое путешествие, он никогда не достигает его полностью, но я узнал и испытал, что Инджил действительно дает ответы на те вопросы, которые я задавал в своей жизни. Его основная цель на самом деле – обратиться к ним – к полноценной жизни, смерти, вечности, свободе и практическим заботам, таким как любовь в наших семейных отношениях, стыд, вина, страх и прощение. Инджил утверждает, что это фундамент, на котором мы можем строить свою жизнь. Возможно, кому-то могут не понравиться ответы, предоставленные Инджилем, или он может полностью их понять, но поскольку это послание пришло от Аллаха в лице Исы аль Масиха, было бы глупо оставаться в неведении об этом.

Если вы найдете время, чтобы внимательно ознакомиться с Инджилем, то, возможно, и вам откроется то же самое.

Этот сайт посвящен Аль-Инджилю, Евангелию, но НЕ христианству. И это важный момент.

Как уже говорилось в разделе «Об авторе», мое внимание изначально привлек именно Инджиль – в том виде, в каком он был предан нам пророками. И моя жизнь сильно изменилась под его влиянием. Христианство никогда на меня так не действовало, и потому никогда не вызывало у меня интереса. Поскольку у меня есть право говорить лишь о том, что я сам пережил, на страницах этого сайта я ограничусь Инджилем (включая Таурат и Забур – книгами Библии, или Аль-Китаб) в том виде, в каком он был предан нам пророками. Сайтов о христианстве в Интернете великое множество. Среди них много хороших и немало плохих. Если вас особо интересует это тема, введите в поиск Google слово «христианство» и пройдите по ссылкам.

Так в чем же разница между христианством и Аль-Инджилем? Подумайте о разнице между арабом и мусульманином? На Западе принято считать, что это одно и то же. Все арабы – мусульмане, и все мусульмане – арабы. Конечно, эти понятия во многом пересекаются и влияют друг на друга. Арабская культура и обычаи находились под сильным воздействием ислама. Поскольку пророк Мухаммед (мир ему и благословение) и его сподвижники сами были арабами, ислам зародился и сформировался именно в арабской среде. Вот почему Коран чаще всего читается и толкуется на арабском. Однако есть много мусульман не арабов, и есть много арабов, которые не являются мусульманами. Иногда эти понятия совпадают, но они не тождественны.

Точно так же обстоит дело с Инджилем и христианством. В христианстве много обрядов, верований и практик, которых нет в Инджиле. Например, всем известные праздники Пасхи и Рождества. Пожалуй, именно они чаще всего ассоциируются с христианством. Эти праздники посвящены рождению и смерти пророка Исы аль-Масиха (Иисуса Христа – мир ему и благословение), главного пророка Инджиля. Однако нигде в Инджиле (Евангелиях) нет упоминаний или повелений праздновать Пасху или Рождество. Мне лично нравятся эти праздники, но они нравятся и моим друзьям, которым Инджиль совсем неинтересен. У каждой христианской деноминации есть свои особые дни в году. Вот еще один пример. В Инджиле говорится, что Иса аль Масих (мир ему и благословение) приветствовал своих учеников словами «мир вам» (салам алейкум), однако современные христиане никогда не пользуются этим приветствием.

«В тот же первый день недели вечером, когда двери дома, где собирались ученики Его, были заперты из опасения от Иудеев, пришел Иисус, и стал посреди, и говорит им: мир вам!» (Ин. 20:19)

 

Идет ли речь о праздниках, храмах или священных изображениях (таких как статуи святых или иконы), в атрибутах христианства много хорошего и много плохого. Но все они появилось после того, как Аллах ниспослал нам Инджиль, и вошли в христианский обряд лишь со временем.

Понятия «Инджиль» и «христианство» пересекаются, но они не одно и то же. Во всей Библии (Аль-Китаб) слово «христианин» встречается всего три раза. В первом случае оно употребляется как ругательство, которым идолопоклонники называли учеников Исы аль-Масиха.

«Целый год собирались они в церкви и учили немалое число людей, и ученики в Антиохии в первый раз стали называться Христианами» (Деян. 11:26).

В то время жители Антиохии исповедовали многобожие, а когда ученики Исы стали следовать учению пророка, те стали уничижительно называть их «христианами». В Таурате, Забуре и Инджиле (Библии, Аль-Китабе) употребляются следующие термины для обозначения Инджиля: «путь», «прямой путь», «верующие» (исповедующие Инджиль), «ученики», «последователи учения» и «покоряющиеся праведности Божьей».

Я верю, что возможность понять учение Инджиля должна быть у каждого. У Инджиля и ислама много общего, много общей истории, и при этом большая часть разногласий коренится в нашей неспособности понять друг друга. По этой причине мы с друзьями и создали этот сайт. Иншаллах, Бог да поможет верующим уразуметь все, что говорили пророки. Жизнь людей будет меняться тихо, но драматично, как и учил Иса аль Масих (мир ему), говоря о силе прямого пути.

Мы знаем, что Инджиль есть учение пророка Исы аль-Масиха (мир ему и благословение), и все, боящиеся Аллаха, должны знать и понимать пророческие речения. Поэтому оставим в стороне споры о христианстве. Пусть они ведутся в других местах и другими людьми. Инджиль заслуживает того, чтобы читать его без вкраплений христианства. Думаю, что вы, как и я, понимаете, что это будет не только интересно, но и сложно, поскольку отделить Инджиль от примесей трудная задача.

Салам алейкум. Этот сайт посвящен Инджилю, Евангелию. Буквально «Инджиль» означает «добрая весть», и весть эта наверняка влияет на вашу жизнь уже сейчас. Когда-то, в период расцвета Римской империи, эта добрая весть произвела настоящий фурор в Европе, на Ближнем Востоке, в Азии и Африке. Она преобразила древний мир настолько, что сегодня вокруг нас повсюду видны ее плоды, знаем мы об этом или нет. Благодаря Инджилю у нас появились книги, слова в тексте стали разделяться пробелами и знаками препинания, были введены заглавные и строчные буквы. Благодаря Инджилю стали основываться университеты, открываться больницы и детские дома – теми, кто впервые осознал, что Благая весть дарована всем людям без исключения. Постепенно ее влияние освобождало общество от гнета и деспотии. До прихода Инджиля римский мир находился под властью беспощадных тиранов, и изменения никогда не приходили мирным путем. Императоры правили железной рукой, а коррупция была точно такой же, как сегодня в диктаторских режимах.

Пророк Мухаммед (мир ему и благословение), записавший Коран, относился к Инджилю с глубоким почтением. На этом сайте вы прочитаете, как он и его соратники с уважением цитировали ранние священные Книги (Таурат, Забур и Инджил). И если пример пророка Мухаммеда (мир ему и благословение) достоин подражания, то и нам следует познакомиться с этими Писаниями.

Времена меняются. И сегодня слово «Инджиль» (Евангелие) уже не ассоциируется с Благой вестью. Для многих это синоним христианства или Запада. Но это не так: Инджиль дан всем, кто верит в Аллаха (Бога), и весть эта пришла с Ближнего Востока, а не с Запада.

Дело не в том, что люди противятся Инджилю, а скорее в том, что они не понимают его актуальности. Мы спрашиваем, не был ли Инджиль заменен более поздним откровением. А вдруг он дошел до нас в поврежденном виде. У нас много дел, и нет времени думать над тем, чем, собственно, хороша эта весть. Возможность изучать священные Книги (включая Инджиль) упускается как евреями, так и мусульманами и даже большинством христиан.

Вот почему создан этот сайт – чтобы вы смогли увидеть, возможно впервые в жизни, почему послание Инджиля названо Благой вестью. Мы поразмышляем над вопросами, которые часто задаются теми, кто изучает Инджиль. Если вы зашли сюда впервые, начните с раздела «Об авторе», где я делюсь своей историей о том, как Инджиль стал важной частью моей жизни. ИншаАллах, вы тоже найдете время, чтобы внимательно прочитать и оценить все, что здесь написано. Давайте вместе познакомимся с Благой вестью Инджиля.